Две стороны одной медали

«Северный комсомолец», 2 июля 1937 г.

Командиру и военкому Архангельского военного порта
Капитану 1-го ранга тов. Смирнову.

Рапорт.

Доношу, что вчера, т. е. 15-го июня с. г. около 12-ти час. ночи при возвращении из города с военинженером тов. Богдановым и проходя через мост Кузнечиху, мною были замечены три краснофлотца, из коих один был в сильно пьяном виде, а двое последних вели его под руки.
Для выяснения личности последних мною им было приказано остановиться, но они приказание не выполнили, пошли дальше, а также не выполнили приказание и т. Богданова, причем, когда их схватили за рукав, они толкнули, как меня, так и т. Богданова.
После этого мы пошли вперед, дойдя до военного порта, взяли 3-х красноармейцев, и вернулись обратно с целью забрать краснофлотцев. Дойдя до остановки трамвая, один из трех уже лежал у ларька, т. к. следовать уже не мог. На грузовой машине краснофлотцы были доставлены в порт, одного направили на гауптвахту при караульном взводе, а двух отпустили в часть. Такое безобразие смотрела почти вся Соломбала.
На основании изложенного, прошу Вашего распоряжения о наложении взыскания за пьянство, дискредитацию звания бойцов РККА, неисполнение моего приказания и т. Богданова и за оскорбление действием в присутствии проходящих граждан меня и Богданова – толканием.

Начальник адм-хоз. части АВП
Интендант 3-го ранга Валерианов

16/VI-37 г.

(В тот же день старший морской начальник Архангельской военно-морской базы капитан 1-го ранга Смирнов приказал самого пьяного краснофлотца посадить на 15 суток на гарнизонную гауптвахту, а двух других наказать правами их непосредственного начальника).